弟10次 韓日 外燈法問題 國際 Symposium을 아래와 같이 진행한다.
- 日程 : 2003年 10月 20日(月) ~ 24日(金)
- 場所 : 韓化 Resort 雪嶽 (電話 033-635-7711)
- 主題 : 日本의 歷史責任과 Asia의 和解 平和 共生
- 主催 : NCCK 人權委員會, 在日同胞人權宣敎委員會,
- 後援 : 民主化運動記念事業會
NCCJ 在日外國人 人權委員會, 外基協
20여년 전 재일동포 지문날인 문제를 한국과 일본교회가 공동대응하면서 시작한 외등법문제 심포지엄이 올해로 10번째를 맞이하게 되었다.
이 심포지엄은 양국의 이주노동자문제로 논의의 폭이 확대되었으며, 현재는 한반도의 평화와 동아시아의 공생에 대해서까지 관심의 폭을 넓혀 상호 의견을 나누고자 한다.
진지한 논의를 통해 아시아의 화해와 평화 공생 문제가 아시아의 모든 민중의 삶속에서 온전히 구현될 수 있기를 기대한다.
[주 요 일 정]
10월 20일(월)
17 : 00 - 도착 및 등록
18 : 00 - 19 : 00 저녁식사
19 : 00 - 19 : 30 개회예배(한국측)
19 : 30 - 20 : 30 발제 1 - 고용허가제와 이주노동자 / 김미선
(외국인노동자의료공제조합 사무처장)
20 : 30 - 환영회
10월 21일(화)
08 : 00 - 09 : 00 아침식사
09 : 00 - 10 : 30 주제강연 및 질의응답 / 박명림 교수
(연세대학교 국제대학원)
10 : 30 - 11 : 00 Tea Break
11 : 00 - 12 : 00 발제 2 -일본의 역사 책임과 공생사회의 과제 / 사또루 고다 목사
(일본자유감리교회 의장)
12 : 00 - 13 : 30 점심식사
13 : 30 - 14 : 30 발제 3. 재일 한국조선인의 현상과 과제 / 韓聖炫
(일본기독교협의회 부회장)
14 : 30 - 15 : 30 발제 4. 국가인권위원회 경위와 현상 / 유시춘 선생
(국가인권위원회 상임위원)
15 : 30 - 18 : 00 조별토의
18 : 00 - 교류회
10월 22일(수)
08 : 00 - 09 : 00 아침식사
09 : 00 - 11 : 00 종합토의 및 공동성명 채택
11 : 00 - 11 : 30 폐회예배(일본)
11 : 30 - 12 : 00 점심식사
12 : 00 - 설악산 등산(비선대, 울산바위, 권금성)
18 : 00 - 저녁식사
10월 23일(목)
08 : 00 - 09 : 00 아침식사
09 : 00 - 12 : 00 고성 통일전망대 방문
12 : 00 - 13 : 00 점심식사, 이동
16 : 00 - [샬롬의 집] 이주노동자센터 방문
(경기도 마석, 성공회운영)
18 : 00 - 저녁식사, 숙소(한국교회 100주년기념관) 도착
10월 24일(금)
오전 일본측 대표 출국
[한국인 參席豫定者]
(10월 8일 현재)
講師
박명림(朴명림) 敎授(延世大學校 國際大學院)
유시춘(柳時春) 委員(國家人權委員會 常任委員)
김미선(金美善) 事務處長(外國人勞動者 醫療控除組合)
참석자
이명남(李明南) 牧師(NCCK 在日同胞人權宣敎副委員長)
백도웅(白道雄) 牧師(NCCK 總務)
김영태(金永太) 牧師(淸北 敎會)
윤미향(尹美香) 事務處長(韓國挺身隊問題對策協議會)
윤길수(尹吉洙) 牧師,(安養 中央敎會)
이석형(李錫亨) 牧師(밀알 敎會)
이상진(李相震) 牧師( 黃池中央敎會)
노영우(盧英愚) 牧師(淸州 NCC 人權委員, 淸州南敎會)
단필호(段弼浩) 牧師(大田 NCC 人權委員, 榮光敎會)
안병갑(安秉甲) 牧師(忠南老會, 大川新興敎會)
신선(申渲); (NCCK 女性委員會 委員, 韓國女神學者協議會 共同代表)
김경남(金景南) 牧師(民主化運動記念事業會)
성해용(成海鏞) 牧師(韓國基督敎社會問題硏究院 院長)
진방주(陳邦柱) 牧師(NCCK URM 委員長)
박영천(朴영천) 牧師(基督敎大韓監理會 宣敎局 副長)
이정호(李貞浩) 神父(韓國外國人勞動者對策協議會 前會長, 聖公會 相生園 敎會)
최의팔(崔依八) 牧師(韓國外國人勞動者對策協議會 共同代表)
원형은(元亨恩) 牧師(釜山人權센터 共同代表)
김경태(金敬泰) 牧師(釜山基督敎移住勞動者센터 代表)
이승정(李承定) 牧師(부산NCC 상임 총무)
오영근 牧師(大浦敎會)
조재국(趙載國) 牧師(安養大學敎 敎授)
이동훈(李東勳) 牧師 (議政付外國人勤勞者Center)
유재무(유재무) 목사
이두희(李斗凞); (基督靑年協議會, EYC 總務)
이선애 (李善愛); (長靑, PCK-Youth 總務)
연상준(延商準); (基督靑年協議會)
문재황(文在晃) 牧師(基督敎大韓監理會 비서실장)
김태규(金太奎) 牧師(KNCC 人權委員, 한빛敎會)
김재열 신부
김광준 신부
이정강 국장
KNCC 실무자 6명
通譯
강혜정(전문 통역인)
崔順育(배제대 일본어학과 교수)
