KNCC

제10차 한․재일․일NCC 여성위원회 연대교류회의

1. 배경

한․일 양국 기독여성들은 1996년 6월 25일, 1차 교류회를 시작으로 오랜 세월동안 연대와 교류를 이어오고 있다. 우리는 양국의 화해와 평화, 더 나아가 동북아시아의 평화와 안보를 위해서 공동의 선교과제를 설정, 실천했다. 여성과 전쟁, 일본군 성노예제 문제, 원폭피해 문제, 평화헌법9조 문제, 폭력문제, 혐오문제 등 다양한 주제로 2년마다 모여 활동을 나누고, 공동의 실천과제들을 발표하며 중장기 사업을 논의했다. 2015년에는 양국 사회선교 영역분야의 그룹들이 함께 모여 동북아시아의 평화를 위해 한․일간의 연대가 필요함을 재확인했다. 이번 10차 회의는 “화해의 여정, 우리는 어디에?”라는 주제로 모인다. 화해와 치유를 위한 과정 속에 한일 여성교류가 이어져 오는 것을 재점검하고, 우리가 과연 어떤 역할을 할 수 있을지 고민한다.

2. 주제: 화해의 여정, 우리는 어디에?

3. 일시: 2017년 11월 28일(화)-30일(목)/ 2박 3일

4. 장소: 아트리움 호텔(종로4가), 한국기독교회관, 감리교회관, 한국교회백주년기념관

5. 참가: 한국 측 15~20명, 일본 측 15명

6. 목표

1) 동북아 평화 이슈에 대한 기독여성의 역할과 응답

2) 한․일 주요현안에 대한 나눔(성노예제 문제): 바른 역사이해와 정치의식 함양

3) 혐오와 차별에 대한 자리 매김: hate speech, 이주민 차별 등

4) 평화워크숍(관계형성)

7. 주요일정

1) 11/28(화) 한국기독교회관 2층 조에홀

16:00    접수

16:30    개회예배와 인사(한국)

17:30    이동

18:00    환영 만찬과 참가자 소개(환영과 응답): 백주년기념관 2층 베이트리

20:00    자유 시간

2) 11/29(수) 감리교본부 16층 회의실

09:00    주제강연과 현장보고(주제-한국, 현장-일본)

11:20    이동

12:00    일본군 성노예제 문제해결을 위한 정기수요시위 참여: 일본대사관 앞 평화로

13:20    점심식사

14:00    이동

14:30    탐방: 전쟁과 여성인권 박물관

16:30    이동

17:30    집담회: 동북아 평화이슈와 기독여성 역할, 한일 공통현안, 혐오와 차별 문제

19:30    저녁식사

3) 11/30(목) 백주년기념관 4층 제2연수실

09:00    성서연구) 일본 측

10:00    평화워크숍(관계 형성, 한국)

12:30    점심식사와 Tea Break

14:00    종합토론(액션 플랜)과 공동선언문 채택

16:00    폐회예식(일본, ~16:30)

언론 2017-141호 “제10차 한.재일.일NCC 여성위원회 연대교류회의” (보도자료 첨부).hwp