KNCC

보 도 자 료

교회협 언론 2023 - 9호 (2023. 2. 13)

수 신 : 각 언론사

발 신 : 한국기독교교회협의회(NCCK) 국제위원회, 화해통일위원회

제 목 : ‘10차 한독교회협의회(EKD-NCCK)' 취재 및 보도 요청의 건

1. 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 한국기독교교회협의회(NCCK, 강연홍 회장, 이홍정 총무, 이하 교회협) 국제위원회(박원빈 위원장)는 독일개신교협의회(EKD)와 지난 1974년 1차(뒤셀도르프, 독일) 한독교회협의회를 시작으로 약 50 여년 간 양국 교회와 사회의 다양한 의제를 중심으로 긴밀히 협력해 왔습니다. 마지막 열린 9차 한독교회협의회는 2011년 독일 뷔텐베르크에서 '통일과 교회의 역할'이라는 주제로 진행된 바 있습니다.

3. 금번 10차 한독교회협의회는 코로나19를 지나 12년 만에 개최되는 대면 만남으로, 2월 16일(목)부터 20일(월)까지 ‘화해와 변화를 위한 대리자로서 교회의 역할’이라는 주제로 한국기독교회관 조에홀(2층)에서 진행될 예정이며, 첫날인 16일(목) 개회예배는 교회협 화해통일위원회 주관으로 ‘한반도비상시국 평화기도회’로 드립니다. 주제 강연과 패널 발표 외에도 17일(금) 디아코니아 현장탐방(영등포산업선교회), 18일(토) DMZ 탐방, 19일(일) 한국회원교회 방문 등 독일개신교협의회(EKD) 대표단을 위한 별도 프로그램도 진행됩니다.

4. 금번 한독교회협의회는 각 지역 파트너쉽 연대를 재확인하고, 특별히 지난 제11차 세계교회협의회(World Council of Churches, 이하 WCC) 칼스루에 총회(2022년) 이후 협력과제(평화, 인권, 생태 등)를 논의하며, 향후 양국교회의 실천계획을 구체적으로 나누고, 성명서를 발표할 예정입니다. 아울러 20일(월) 폐회예배는 EKD 해외선교국 총무인 프랑크 코파니아 목사(Rev. Frank Kopania)가 설교하며 ‘우크라이나 평화’를 주제로 드립니다.

5. 주요 내용은 아래와 같습니다. 귀 언론사의 많은 관심과 취재, 보도 요청드립니다.

- 아 래 -

제10차 한·독교회협의회(EKD-NCCK)

1) 일시: 2023년 2월 16일(목)~20일(월)

2) 장소: 한국기독교회관 조에홀(2층)

3) 주제: '화해와 변화를 위한 대리자로서 교회의 역할'

4) 주요 일정

2월 16일(목)

10:00-11:00 개회예배(한반도비상시국 평화기도회/NCCK 화해통일위원회)

* 설교: 송병구 목사, NCCK 화해통일위원회 부위원장, 기감 색동교회

양국교회(EKD/NCCK) 대표 인사 및 보고

프랑크 코파니아(Rev. Frank Kopania) 해외선교국 총무, EKD / 이홍정 총무, NCCK

11:00-11:40 개회강연 “NCCK와 EKD의 에큐메니컬 관계 50년사”

데틀레브 크노헤(Rev. Detlev Knoche) 헤쎈나싸우 주 에큐메니컬센터 총무 / 이삼열 박사, 대화문화아카데미 이사장

11:30-12:20 주제 강연 1

“독일 통일 33년, 비판적 성찰과 전망”

마티아스 푸페(Rev. M. Puppe) 베를린-브란덴부르크,실레시아지역 주교회 동아시아 총괄

“오늘날 교회와 선교에 독일의 분단과 통일이 끼친 영향”

마리안네 바그너(Rev. Marianne Wagner) 팔츠 주교회 부총회장

12:30-14:00 점심식사

14:00-15:30 주제 강연 2

“88선언 전후 한국교회 평화통일운동 성찰과 과제”

발제: 채수일 박사, 전 한신대학교 총장 / 패널: 하성웅 목사, 한국기독교청년협의회 총무

15:20-15:40 휴식

15:40-17:30 패널발표 1

“한반도 평화통일 운동과 에큐메니칼 공동체의 역할”

발제: 한기양 목사, NCCK 화해통일위원회 위원장 서보혁 박사, 평화통일연구원, NCCK화해통일위원회 패널: 황수영 팀장, 참여연대 평화군축센터/국제연대위원회

17:30-17:50 마무리 기도회

18:00-20:00 환영만찬

20:00 회의록 작성 및 성명서 초안 준비

2월 17일(금) (* 장소: 연동교회 3층 베들레헴 예배실)

09:00-09:40 경건회(성서묵상) - “성서 속 거류민과 나그네”

울리케 쉐르프(Rev. Ulrike Scherf) 헤쎈나싸우 주교회 부총회장

09:40-10:40 패널발표 2 “소외된 이웃과의 연대 - 에큐메니컬 동행”

발제: 틸로 다니엘(Dr. Thilo Daniel) 작센 주교회 임원 / 우삼열 목사, 아산이주노동자센터 소장

패널: 울리케 쉐르프(Rev. Ulrike Scherf) 헤쎈나싸우 주교회 부총회장

슐라밋 크리너(Ms. Schulamit Kriener) 한화큐쎌 법률고문

존스 갈랑(Mr. Jones Galang), 오산 이주민 센터, 필리핀그리스도교연합교회(UCCP) 선교동역자

10:40-10:59 휴식

10:50-12:30 강연 3 “21세기 디아코니아 사역의 전망과 도전”

울리히 릴레(Rev. Ulrich Lilie) 독일개신교회(EKD) 디아코니아회 의장

“한국적 맥락에서 본 돌봄의 디아코니아”

임종한 박사, 인하대학교 교수

12:30-14:00 점심식사

14:00-16:30 디아코니아 현장탐방 1 (EKD 해당)

“영등포산업선교회”

20:00 회의록 작성 및 성명서 초안 준비

2월 18일(토) 현장탐방 2 (EKD 해당)

“비무장지대(DMZ)”

2월 19일(일) EKD-한국회원교회 방문 및 주일예배

대한예수교장로회 / 한국기독교장로회

2월 20일(월)

08:30-09:00 아침 경건회 – “떼제기도회” (NCCK 청년위원회)

09:30-09:40 패널발표 3 “에큐메니칼 청년운동과 오늘의 과제(Keep Hope Alive)!”

패널: 이한빛(한국YWCA연합회)/양다은(한국YMCA전국연맹)/슐라밋 크리너 (Ms. Schulamnit Kriener)

09:40-09:50 휴식

09:50-10:30 논의 1

“WCC 제11차 칼스루에 총회 평가 및 향후 협력과제 논의”

이홍정 총무 (NCCK), 박도웅 박사 (WCC 중앙위원), 안네 하이트만(Rev. Anne Heitmann) 바덴주교회 선교사업국 총괄

“2023년 한반도종전평화캠페인 활동계획 나눔”

남기평 목사(NCCK 화해통일위원회/이광원 목사(Rev. Kurt Esslinger) 미국장로교회(PCUSA) 파송 선교동역자

10:30-11:20 논의 2

“양국교회 2023년 실천계획 나눔 및 성명 채택”

11:20-12:00 폐회예배 – “우크라이나 평화를 위하여”

*설교: 프랑크 코파니아 목사(Rev. Frank Kopania) EKD 해외선교국 총무

12:00-13:00 점심식사

13:00-16:30 디아코니아 사역 현장탐방 3 (EKD 해당)

- 연세대학교

- 한국기독교사회문제연구원

※ 일정은 상황에 따라 조금씩 변동될 수 있습니다.

* 첨부 : 웹자보, 일정표

* 문의 : NCCK 국제협력국 (02-764-0203), 홍보실 (02-742-8981)

The National Council of Churches in Korea (NCCK)

Tel. 02-742-8981 Fax. 02-744-6189

Email. kncc@kncc.or.kr http://www.kncc.or.kr